San Cristóbal Totonicapán
Un hermoso lugar lleno de tradición, cultura y productos únicos en el país.

Artesanía y talento
Un municipio lleno de cultura, color y tradiciones

Su historia

Según Fuentes y Guzmán en el siglo XVII se le conocía como San Cristóbal Paxulá. Según Vásquez se le conocía como San Cristóbal Pahulá. Este nombre provendría de las voces k’iches’s pa, “locativo”; hul o jul, “hoyo”; há o já, “agua o río”. Según los descendientes de la población maya K’iche’ se ha denominado a San Cristóbal Pahulá como el lugar de la catarata, debido a la riqueza en el recurso hídrico.

En la época colonial, la Asamblea Nacional Constituyente decretó el 4 de noviembre de 1825 la división territorial del Estado de Guatemala, que se dividió en 7 departamentos, siendo el de Totonicapán el séptimo, que a su vez se dividió en ocho distritos. Al emitirse La Constitución de 1879, el departamento tenía los siguientes municipios: Totonicapán, su cabecera; Momostenango; Santa María Chiquimula; San Bartolomé; San Andrés Xecul; San Francisco El Alto y San Cristóbal Totonicapán.

Atrévete a descubrir San Cristóbal
Un municipio lleno de personas trabajadoras, emprendedores y sueños.

Costumbres y tradiciones

El idioma predominante es el K´iche, pero también se comunican por medio del idioma castellano. La población es heredera de la cultura del pueblo Maya K’iché, lo que es de gran significado por la práctica de valores cosmogónicos como el tipo de alimentos que consume (que  también es definido por la pobreza que atraviesan).
Traje, prácticas espirituales, idioma, amor a la tierra, creencia en los nahuales regidores del destino de la humanidad entre otros.

El traje típico es la expresión más importante de su identidad, se dice que son las mujeres las que realmente han protegido este rasgo cultural tan importante. El traje consiste en un traje de vistosos colores, predominan los colores rojo, verde, amarillo y negro;  el traje de gala  de las mujeres  es el corte negro  jaspeado, con adorno de terciopelo  en la orilla, acompañado de una blusa blanca de tela tipo “blonda” con bordados de pájaros, rosas y animales como venados.

Somos productores, creamos cultura
Un pueblo, un producto

Turismo

Descripción

Uno de los atractivos turísticos de San Cristóbal Totonicapán es su templo Franciscano, donde los visitantes pueden apreciar varios cuadros y retablos de los siglos XVII y XVIII, así como la riqueza en imaginería y arte colonial. También encontrarán talleres de cerámica vidriada y morería donde se fabrican las máscaras y danzas tradicionales.

La fiesta titular se celebra del 20 al 26 de julio de cada año, siendo el día principal el 25 de julio en donde se conmemora al patrono Santiago el Mayor y a San Cristóbal Mártir, con una serie de actividades en honor a esta celebración.

Existen en San Cristóbal Totonicapán, un número significativo de lugares sagrados, como parte de su expresión cosmogónica y como una de las mayores fortalezas de su identidad.

Los principales lugares sagrados que se identifican son: Cristalino ( Kutushit Utiu ), Puká, Paxij Che, Rash Abaj ubicadas en la comunidad de San  Ramón; luego María Auxiliadora, Capilla Mayor,  Campana abaj identificadas en la comunidad de Xecanchavox, Rey Pascual en la ciénaga, Pacanac en la comunidad de La Cruz, Paxquecail en el chorro y Barrio San Sebastián y en las Cataratas (SEGEPLAN, 2009)

Producto

Artesanía Textil

Talleres de producción artesanal de tejidos típicos:

En la localidad existen varios centros de producción artesanal de tejidos mayas que surten la indumentaria de la población femenina con colores, matices, texturas y diseños particulares, que hacen únicas las prendas conocidas como UQ´. Según las personas que trabajan dichos tejidos. En el güipil van plasmadas figuras de alfarería, como el jarro, sartén y otros elementos. A esto se le suma, los colores de la cultura maya, que diferencia a las mujeres de San Cristóbal Totonicapán, con otros trajes del país y el departamento.

Datos del contacto

Nombre:Zenaida Zapeta
Artesanía: Artesanía Textil
Lugar: San Cristóbal Totonicapán
Municipio: San Cristóbal Totonicapán

Producto

Mermeladas

Historia del producto:

La Asociación Pensamiento y Corazón de la Mujeres ASPECOM es una organización dedicada al procesamiento y envasado de frutas y verduras en preparados de mermeladas o escabeche, y en menor proporción, a la producción de hortalizas orgánicas; los productos son elaborados de manera artesanal con frutas de la temporada, no contienen preservantes y se encuentran en diversas presentaciones, los principales productos ofrecidos son almibares, Jaleas, mermeladas, Vinagretas y Escabeches, de melocotón, manzanilla, manzana, guayaba, piña, Chiles jalapeños, tomates etc. Tiene más de veinte años que han venido trabajando por el desarrollo de las mujeres de San Cristóbal Totonicapán. Actualmente la agrupación cuenta con más de 30 mujeres socias.

Datos del contacto

Nombre:Rutilia Ramos Roche de Rabinal
Artesanía: Mermeladas
Teléfono: 5630-0643
Lugar: San Cristóbal Totonicapán
Municipio: San Cristóbal Totonicapán

Actividad

Pasantía el Comité OVOP de San Cristóbal Totonicapán hacia el municipio de Sololá

¿Cómo?

Mediante gestiones ante las autoridades de la mancomunidad Manctzolojya se planificó una visita para conocer la experiencia exitosa de Desarrollo Económico Local impulsada desde la coordinación de los gobiernos locales.

¿Dónde?

Se visitó el municipio de Sololá para conocer la experiencia exitosa que han tenido los gobiernos municipales de Sololá, Santa Lucía Utatlán y San José Chacayá trabajando en mancomunidad, así como organizaciones de productores y empresarios.

Objetivo

Conocer como se ha implementado el modelo OVOP en el municipio de Sololá y la coordinación de entes públicos y privados para promover el Desarrollo Económico Local.

Resultados

  • Participación de 5 actores del desarrollo económico del municipio de San Cristóbal, que incluyó al técnico de la Oficina Municipal de Fomento Económico y Turismo, beneficiarios y miembros del Comité OVOP.
  • Traslado de conocimientos de las experiencias en alianzas público-privadas a nivel local, asociatividad y emprendimientos individuales, lo que conllevó a la restauración de la torre del reloj del municipio de San Cristóbal.

Actividad

Participación del Comité OVOP y beneficiarios en la feria titular del municipio

¿Cómo?

La feria titular se celebra en el municipio con la realización de actividades comerciales, artísticas, culturales y religiosas. El evento atrae muchas personas del municipio y lugares circunvecinos. Debido a la importancia económica de dicho evento, beneficiarios del modelo OVOP decidieron participar y se solicitó a las autoridades el espacio respectivo.

¿Dónde?

En la feria titular del municipio de San Cristóbal se preparó dos áreas exclusivas para beneficiarios del modelo OVOP en el municipio, en una de ellas cual expusieron y pusieron a la venta artesanías, textiles y alimentos procesados. En la otra área los jóvenes pintores expusieron y pusieron a la venta sus obras de arte.

Objetivo

Promover los productos elaborados con materiales y mano de obra local, para que sean valorados y consumidos por las personas del municipio.

Resultados

  • Participación de jóvenes artistas en la exposición y venta de obras de arte, especialmente pinturas.
  • Participación de grupos de artesanos en la exhibición y venta de artículos textiles, alimentos procesados y otros.

Actividad

Conformación de la Comisión de Fomento Económico, Ambiente y Recursos Naturales FETARN

¿Cómo?

El municipio de San Cristóbal ha gestionado el apoyo de diversas organizaciones públicas, privadas y de cooperación. La ONG Helvetas ha decidido apoyar la gestión municipal mediante la asistencia técnica en la conformación de la Comisión de Fomento Económico, Turismo, Ambiente y Recursos Naturales FETARN. El comité OVOP ha aprovechado la oportunidad al integrarse a dicha comisión.

¿Dónde?

La Comisión FETARN funciona a nivel de municipio y está integrada por actores públicos y privados de la localidad, el Comité OVOP se ha integrado en las subcomisiones de fomento económico y turismo.

Objetivo

Contribuir en la planificación del desarrollo económico del municipio mediante la concertación eficaz de actores públicos, privados y de cooperación internacional.

Resultados

  • Comisión de fomento económico conformada y funcionando.
  • Participación del comité OVOP en las subcomisiones de Fomento Económico y Turismo.

Actividad

Realización del Plan Estratégico y Operativo de Implementación del Modelo OVOP en el municipio

¿Cómo?

Posterior a la conformación del Comité OVOP, se determinó que es importante la elaboración de un Plan que guiara la implementación del modelo en el municipio.

¿Dónde?

El plan estratégico y operativo se elaboró en el seno del comité OVOP.

Objetivo

Contar con un instrumento de planificación que guiara las acciones a implementar por el Comité OVOP en el corto, mediano y largo plazo para el desarrollo económico del municipio de San Cristóbal Totonicapán.

Resultados

  • Los actores locales del desarrollo económico se han empoderado del modelo OVOP y aceptan el reto de su implementación en el municipio.
  • Se cuenta con un instrumento que guía las acciones del comité OVOP en el municipio de San Cristóbal, Totonicapán y que puede ser utilizado como base para la gestión del desarrollo económico local.

Entérate de lo que estamos logrando
Descubre al movimiento que esta formando a Guatemala